Prevod od "jsi chtěla říct" do Srpski


Kako koristiti "jsi chtěla říct" u rečenicama:

Nechme to být, ale myslím, že jsi chtěla říct "peníze a žena".
Neka ostane na tome. Zamisliæu da si htela reæi "novac i žena"!
Chápu to tak, že jsi chtěla říct, že budoucnost se změnit nedá, a pokusy Jasona Nicholse zastavit svůj vlastní výzkum nebudou úspěšné, a tu sloučeninu a cestování v čase stejně někdo objeví.
Ali mislim da si nagoveštavala da buduænost ne može biti promenjena što znaèi da ni pokušaj starijeg Nikolsa da spreèi sopstveno istraživanje ne bi uspelo i da æe ipak njegovo jedinjenje i put kroz vreme biti otkriveno.
No, myslím, že jsi chtěla říct – nepřítomná.
Mislim da je reè koju tražiš "odsutna".
Co jsi chtěla říct a co teď říkáš?
Sta si htela da kazes i sta govoris?
Omluv mě, ale myslím, že jsi chtěla říct: "Nechtěl bys květinu?"
Izvini, mislim da si htela da kažeš da li bih voleo cvet?
To je to co jsi chtěla říct?
Храбар? То је оно што мислиш?
Co jsi chtěla říct ty, Emilio?
Šta je to trebalo da mi kažeš, Emilija?
Jo, dneska je ten den, kdy jsi chtěla říct Marisse, že vaše rodiče spolu mají techtle mechtle.
Trebala si reæi Marisi da vam se roditelji ševe. Kako je to prošlo?
Nezapomeň, co jsi chtěla říct. Hned se vrátím, ok?
U redu, pa, mislim da imam nešto.
To, co jsi chtěla říct, změní to snad nějak?
To što si htela reæi, menja li to nešto?
A co jsi chtěla říct panu Hunterovi?
Što si to htjela reæi gospodinu Hunteru?
Teď mi pověz, co jsi chtěla říct o Gabrielovi?
Sada mi reci sta si htela pricati u vezi Gabriela?
Promiň ale ty jsi chtěla říct, že jsem špatný rybář?
Žao mi je... Da li htela da kažeš da sam loš pecaroš?
Asi jsi chtěla říct, že jsi spíš defenzivní...
Misliš da si defenzivna u vezi...
To je mu jsi chtěla říct o naší novince?
Jesi li njemu_BAR_morala da saopštiš naše vesti?
Podle mě jsi chtěla říct "sakra".
Mislim da hoæeš da kažeš "Doðavola".
"Spím s nemocničním bratrem" jsi chtěla říct.
Spavaš s muškom sestrom. Vjerujem da je to ono što tražiš.
Vím. Ale co jsi chtěla říct opravdu?
Znam, ali to nisi htela reæi.
Možná jsi chtěla říct něco jiného.
Možda si time htjela nešto drugo reæi.
Chci slyšet, co jsi chtěla říct.
Hoæu da èujem šta si ti htela da kažeš.
A co jsi chtěla říct ty?
Šta si ti htela da kažeš?
Sněhurko, myslím, že jsi chtěla říct náš zámek.
Snjeguljice, mislim da hoæeš reæi naš dvorac.
A chci, abys věděla, že tě respektuju, že jsi chtěla říct pravdu.
I želim da znaš da te cenim što želiš reæi istinu.
Je to to co jsi chtěla říct.. Ano.
Je li to šta si ti bila htela...
Víš, že jsi chtěla říct "Arm-ageddon."
Знаш сте хтели да кажете "АРМ-агеддон."
Myslím, že vím, co jsi chtěla říct.
Mislim da znam šta si htela da kažeš.
Určitě jsi chtěla říct, že nemůžeš?
Jel' to prava reè... "ne mogu"?
0.49369192123413s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?